USDA huet viru kuerzem $40.2 Milliounen ausgezeechent Wäert-dobäi Produzent Subventiounen ze 298 Destinatairen an 44 Staaten a Puerto Rico.
Laut USDA ass de Subventiounsprogramm e Tool fir onofhängeg Uebst- a Geméisproduzenten, ënner anerem an der Landwirtschaft, fir hir Fäegkeet ze verbesseren fir d'Nofro vum Konsument z'erreechen an hir Produkter op de Maart ze réckelen.
"Dës Projete wäerten finanziell Rendementer ubidden an hëllefen Aarbechtsplaze fir landwirtschaftlech Produzenten, Geschäfter a Familljen am ganze Land ze kreéieren", sot Kathleen Merrigan, USDA Adjoint Sekretärin. "Dës Finanzéierung wäert kleng Entreprisen Expansioun an Entrepreneursgeescht Méiglechkeeten förderen andeems lokal Geschäfter Zougang zu Kapital, technesch Hëllef an nei Mäert fir Produkter a Servicer ubidden."
Programm Richtlinnen halen datt Subventiounen a Betrag kënne bis zu $300,000 fir Aarbechtskapital an $100,000 fir Planung gemaach ginn. D'Bewerber mussen fäeg sinn den USDA Subventioun Dollar fir Dollar ze passen.
"Dëst ass net nëmmen eng Handout," sot de Mike Daniels, e Prêtspezialist mat der Geschäfts- a Kooperative Programmer Sektioun vun USDA Rural Development zu Wisconsin. "Si hunn Haut am Spill. Et ass en Dollar fir Dollar Match.
"Et brauch hir Iddi a si setzen hir Aarbecht, hir Zäit, hir Suen an d'Regierung huet hinnen d'Méiglechkeet ginn de Schwäin ze huelen, deen hien op de Maart verkaaft hätt an et an gefëmmt Speck an Ham a Saachen ëmzewandelen an se ze verkafen zu engem Premiumpräis."
Wärend d'Fongen net kënne benotzt ginn fir Ausrüstung oder aner kierperlech Verméigen ze kafen, kënne se fir Machbarkeetstudien, Geschäftspläng, Marketing a Bauerenhaff-baséiert erneierbar Energieprojeten bezuelen, laut USDA.
"Mir haten een Här dee geschwat huet wéi hien op d'Kapazitéit komm ass wéinst engem Subventioun deen d'lescht Joer ausgezeechent gouf," sot den Daniels. "Hie konnt e puer oder dräi nei Mataarbechter usetzen. Säi Geschäft ass gewuess.
"Hien ass ganz zefridde wéi dës Subventioun him gehollef huet, seng Féiss um Buedem ze kréien an d'Saachen no vir ze bréngen."
De Kachgarten
Huron, Ohio-baséiert De Kachgarten huet e Subventioun benotzt, deen et virun e puer Joer kritt huet, fir d'Machbarkeet ze studéieren fir e Veraarbechtungskomponent a seng Familljebetriber ze addéieren. D'Firma liwwert méi wéi 600 Varietéiten vun Heirloom a Spezialgeméis, Mikrogréng, Kraider an essbare Blummen u Käch ronderëm d'Welt, verschéckt ongeféier 95 Prozent vu sengem Produkt iwwer Nuecht. Ee Bestanddeel vu sengen Operatiounen involvéiert gewaschen Bliedergréng.
"D'Blatgréng ginn all duerch Precooling an eng Pflume-Eenheet", sot de Bobby Jones, Direkter vun der Produktioun.
Well The Chef's Garden wiisst sou vill, a fir no de Wonsch vun de Käch ze bestellen, kann d'Iwwerproduktioun a wat mat dem Iwwerschoss ze maachen e Problem sinn. D'Iddi war d'Iwwerschwemmung ze huelen an, mat Rezepter vun hire Client-Käch, veraarbechte Produkter ze kreéieren.
"Mir hunn d'Informatioun benotzt, mir hunn Testpanelen gemaach, mir haten d'Leit op de Bauerenhaff komm a schmaache veraarbecht Produkt," sot Jones. "D'Ennresultat war datt et eng super Iddi war, awer mir hu gewielt net op d'Iddi ze handelen, well mir gefillt hunn datt et vun eisem Fokus ofgelenkt gëtt fir frësch Produkt ze wuessen an all Dag ëm d'Käch ze këmmeren.
"D'Machbarkeetstudie war e Succès. Dir maacht net ëmmer wat Dir studéiert. Heiansdo ass déi bescht Äntwert déi Dir kritt "Nee."
Dem USDA säi Wäert-Added Produzent Subventiounsprogramm staamt mam 2002 Farm Bill a gouf mat der 2008 Versioun erneiert.
Eng nei Finanzéierungsronn wäert méi spéit dëst Joer verfügbar sinn.
"Mir wäerten eng aner Ukënnegung am Féderalen Steierjoer 2012 hunn," sot de Jeff Hudson, Geschäfts- a Kooperative Programmer Direkter fir USDA Rural Development zu Stevens Point, Wisconsin, bemierkt datt déi lescht Ronn vun de Stipendien zwee Joer Finanzéierung representéiert - 2010 an 2011.
Ongeféier $ 14 Milliounen u Stipendien wäerten dëst Joer verfügbar sinn. Richtlinnen publizéiert am Bundesregister am Mee, an d'Bewerber hunn 60 bis 90 Deeg fir Propositiounen ofzeginn, sot en USDA Spriecher.
"An dëst ass dat lescht Joer vun der Bauerenhaff Gesetzesprojet," Hudson bäigefüügt, "also mir kucken ob de Programm an der neier Bauerenhaff Gesetzesprojet erneiert ginn."